Voyage au bout de l’enfer

Name: Voyage au bout de l’enfer (1979)
Director: Michael Cimino
Cast: Robert De Niro, Christopher Walken, John Cazale

Film sorti en 1979

Voyage au bout de l'enfer (titre original : The Deer Hunter), réalisé par Michael Cimino en 1978, est un film de guerre et un drame psychologique qui explore les effets traumatiques de la guerre du Vietnam sur un groupe d’amis ouvriers américains. Le film suit trois amis (Robert De Niro, Christopher Walken et John Savage) avant, pendant et après leur expérience de la guerre, et met en lumière la brutalité des conflits et les cicatrices psychologiques qu’ils laissent derrière eux.

L'intrigue est divisée en trois parties : la première montre les personnages dans leur ville natale de Pennsylvanie, célébrant le mariage de l'un d'entre eux. La deuxième partie plonge dans l'horreur de la guerre du Vietnam, notamment à travers une séquence intense de roulette russe. Enfin, le film se concentre sur le retour des survivants et leurs difficultés à retrouver une vie normale, hantés par leurs souvenirs traumatisants.

Disponible en DVD/Blu-ray sur CinéBonus, Voyage au bout de l'enfer est une œuvre poignante qui explore les horreurs de la guerre et ses conséquences dévastatrices sur l’esprit humain, avec des performances magistrales et une réalisation intense.

Titre original :
The Deer Hunter
Réalisateur :
Michael Cimino
Acteurs principaux :
Robert De Niro Christopher Walken John Cazale ...
Genres :
Drame, Guerre
Date de sortie :
07/03/1979 (France) - 09/03/1978 (pays d'origine)
Durée :
183 minutes
Pays de production :
Royaume-Uni, États-Unis
Budget :
15 000 000 $

Bientôt disponible

Distribution : Voyage au bout de l’enfer

Acteurs
Michael Vronsky	Robert De Niro
Nikanor "Nick" Chevotarevich	Christopher Walken
Stan	John Cazale
Steven Pushkov	John Savage
Linda	Meryl Streep
John	George Dzundza
Angela	Rutanya Alda
Julien	Pierre Segui
Bridesmaid	Amy Wright
Linda's Father	Richard Kuss
Bandleader	Joe Grifasi
Cab Driver	Dennis Watlington
Steven's Mother	Shirley Stoler
Axel	Chuck Aspegren
Stan's Girl	Mary Ann Haenel
Axel's Girl	Mady Kaplan
Sergeant	Paul D'Amato
Wedding Man	Christopher Colombi Jr.
Sad Looking Girl	Victoria Karnafel
Cold Old Man	Jack Scardino
Bingo Caller	Joe Strnad
Helen	Helen Tomko
Red Head	Charlene Darrow
Girl Checker	Jane-Colette Disko
Stock Boy	Michael Wollet
World War Veteran	Robert Beard
World War Veteran	Joe Dzizmba
Priest	Stephen Kopestonsky
Bar Patron	John F. Buchmelter III
Barman	Frank Devore
Doctor	Tom Becker
Nurse	Lynn Kongkham
Bar Girl	Nongnuj Timruang
Chinese Referee	Po Pao Pee
Embassy Guard	Dale Burroughs
Sergeant	Parris Hicks
Chinese Bodyguard	Samui Muang-Intata
Chinese Man	Sapox Colisium
NVA Officer	Vitoon Winwitoon
V.C. Referee	Somsak Sengvilai
Chinese Boss	Charan Nusvanon
Chinese Man At Door	Jiam Gongtongsmoot
South Vietnamese Prisoner	Chai Peyawan
South Vietnamese Prisoner	Mana Hansa
South Vietnamese Prisoner	Sombot Jumpanoi
Woman In Village	Phip Manee
V.C. Guard	Ding Santos
V.C. Guard	Krieng Chaiyapuk
V.C. Guard	Ot Palapoo
V.C. Guard	Chok Chai Mahasoke
	Joel Thingvall
Hospital Orderly (non crédité)	Gary A. Jones
Réalisation
Réalisateur	Michael Cimino
Superviseur de Scénario	June Samson
Montage
Monteur	Peter Zinner
Production
Casting	Cis Corman
Producteur	Michael Deeley
	Michael Cimino
	Barry Spikings
	John Peverall
Responsable de Tournage	Frank Ernst
	M.R. Boonyalak Sukawasdi
Responsable de Production	Claude Binyon Jr.
Ecriture
Scénario	Deric Washburn
	Michael Cimino
Son
Monteur Son	James Fritch
	Teri E. Dorman
Mixage Reprise Sonore	Richard Portman
	Aaron Rochin
	William L. McCaughey
	Frank M. Reale
Consultant Dolby	Stephen Katz
Opérateur de Perche	Donald L. Bolger
Monteur d'Effets Sonores en Chef	James J. Klinger
Musique	Stanley Myers
Costume et Maquillage
Maquilleur	Edwin Butterworth
	Dick Smith
	Del Acevedo
Coiffeur	Mary Keats
Superviseur de Costumes	Eric Seelig
Equipe
Coordinateur Cascades	Carey Loftin
	Buddy Van Horn
Publiciste d'Unité	Robert Werden
Coordinateur de Transport	Frank 'Cat' Ballou
	Arthur Dunne
Caméra
Directeur de la Photographie	Vilmos Zsigmond
Photographe de Plateau	Wynn Hammer
	Greer Cavagnaro
	Katrina Franken
	Dieter Ludwig
Opérateur Caméra	Fred Schuler
	Nick McLean
	Enrique Bravo
Assistant Caméra	Keith Kelsay
Art
Direction Artistique	Ron Hobbs
	Kim Swados
Coordinateur de Construction	George Stokes
	Mickey Woods
Responsable des Décors Verts	Gus Basso
Chef d'Équipe	Harold McConnell
Eclairage
Chef Électricien	Rick Martens

Un film controversé

Le film a été controversé à sa sortie en raison de sa représentation de la guerre du Vietnam et de la fameuse scène de roulette russe, qui n’a pas de base historique, mais qui symbolise la destruction psychologique des personnages. Source

Des performances acclamées

Voyage au bout de l'enfer a valu à Christopher Walken l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle, tandis que Robert De Niro et Meryl Streep ont également été largement salués pour leurs performances. Source

Un tournage difficile

Le tournage du film, en particulier les séquences au Vietnam, a été physiquement et émotionnellement éprouvant pour les acteurs, notamment lors des scènes de roulette russe filmées dans des conditions extrêmes. Source

Une fresque sur l'impact de la guerre

Voyage au bout de l'enfer n’est pas seulement un film de guerre, mais une fresque psychologique sur l’impact que la guerre a sur les individus et leur communauté, explorant la culpabilité, la perte et le traumatisme post-guerre. Source

Un chef-d'œuvre oscarisé

Le film a remporté cinq Oscars, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur, et est souvent considéré comme l’un des plus grands films de l’histoire du cinéma américain. Source

Ces films peuvent aussi vous intéresser

Films dans le même genre que Voyage au bout de l’enfer