Marjane, âgée de huit ans, vit à Téhéran en 1978. Elle rêve de devenir une prophète et de sauver le monde. Ses parents, modernes et cultivés, l'entourent d'amour et elle est très proche de sa grand-mère. Elle suit avec enthousiasme les événements qui mèneront à la révolution et à la chute du régime du Chah.
Après l'instauration de la République islamique, les "commissaires de la révolution" commencent à contrôler les vêtements et les comportements. Marjane, obligée de porter le voile, se voit désormais comme une révolutionnaire.
La guerre contre l'Irak apporte son lot de bombardements, de privations et de disparitions de proches. La répression intérieure devient de plus en plus sévère chaque jour. Dans ce contexte difficile, sa langue bien pendue et ses positions rebelles deviennent problématiques. Ses parents prennent donc la décision de l'envoyer en Autriche pour la protéger.
Acteurs | |
Marjane (voix) | Chiara Mastroianni |
Marjane's Grandmother (voix) | Danielle Darrieux |
Marjane's Mother (voix) | Catherine Deneuve |
Marjane's Father (voix) | Simon Abkarian |
Young Marjane (voix) | Gabrielle Lopes Benites |
Uncle Anouche (voix) | François Jerosme |
Lali (voix) | Tilly Mandelbrot |
Walla (voix) | Sophie Arthuys |
Walla (voix) | Arié Elmaleh |
Walla (voix) | Mathias Mlekuz |
Réalisation | |
Réalisateur | Vincent Paronnaud |
Marjane Satrapi | |
Montage | |
Monteur | Stéphane Roche |
Monteur de Dialogues | Éric Chevallier |
Production | |
Producteur Exécutif | Kathleen Kennedy |
Marc Jousset | |
Vitaliy Versace | |
Producteur | Xavier Rigault |
Marc-Antoine Robert | |
Designer de Production | Olivier Bernet |
Ecriture | |
Histoire | Marjane Satrapi |
Scénario | Vincent Paronnaud |
Écrivain | Vincent Paronnaud |
Auteur | Marjane Satrapi |
Bande Dessinée | Marjane Satrapi |
Son | |
Compositeur de la Musique Originale | Olivier Bernet |
Mixage Reprise Sonore | Thierry Lebon |
Samy Bardet | |
Consultant Dolby | Michel Monier |
Bruitage | Philippe Penot |
Jacques Defrance | |
Directeur de Musique | Olivier Bernet |
Equipe | |
Enregistreur Son | Johann Nallet |
Jean-Alexandre Villemer | |
Art | |
Design de Production | Zaza |
Direction Artistique | Marc Jousset |
Hicham Kadiri | |
Thierry Million | |
Effets visuels | |
Superviseur 3D | Ahmidou Lyazidi |
Artiste Compositing | Zaza |
Animation | Florian Fiebig |
Réalisateur d'Animation | Antoine Delesvaux |
Coordinateur du Département d'Animation | Christian Desmares |
Couple de passionnés de cinéma, nous aimons tout autant regarder le making of d'un film que le film en lui-même ! Avec CinéBonus, nous vous proposons LE premier comparateur d'éditions / coffrets DVD & Blu-ray afin que d'autres cinéphiles puissent trouver leur édition ultime (leur Graal) en un rien de temps !
Mais ce n’est pas tout ! Sur CinéBonus vous trouverez également de l'actu, des articles et plein d'infos sur le cinéma et la pop-culture !
Bonne visite :)