L'Histoire sans fin, réalisé par Wolfgang Petersen en 1984, est un film fantastique culte adapté du roman de Michael Ende. Il suit les aventures d'un jeune garçon, Bastien, qui découvre un livre magique l'entraînant dans un monde fantastique appelé Fantasia, menacé par une force destructrice nommée le "néant". Ce film marquant des années 80 est reconnu pour ses effets spéciaux novateurs et ses créatures iconiques, comme Falkor, le dragon porte-bonheur.
Le film raconte comment Bastien, en lisant "L'Histoire sans fin", devient partie intégrante de l'intrigue du livre et doit aider le guerrier Atreyu à sauver Fantasia. À travers des thèmes sur le pouvoir de l'imagination, la perte et la responsabilité, le film résonne auprès de plusieurs générations. Malgré son ton parfois sombre, "L'Histoire sans fin" a su capturer l'imaginaire des enfants et des adultes, offrant une épopée à la fois émotive et visuellement impressionnante.
Revivez la magie de Fantasia en comparant toutes les éditions DVD et Blu-ray de "L'Histoire sans fin" sur CinéBonus pour profiter des meilleurs bonus et versions restaurées !
Acteurs | |
Bastian | Barret Oliver |
The Childlike Empress | Tami Stronach |
Bastian's Father | Gerald McRaney |
1st Bully | Chris Eastman |
2nd Bully | Darryl Cooksey |
3rd Bully | Nicholas Gilbert |
Carl Conrad Koreander - The Librarian | Thomas Hill |
Teeny Weeny | Deep Roy |
Night Hob | Tilo Prückner |
Cairon - Empress' Servant | Moses Gunn |
Atreyu | Noah Hathaway |
Engywook | Sydney Bromley |
Urgl | Patricia Hayes |
The 2nd Balladeer (voix) (non crédité) | Beth Anderson |
School's Caretaker (non crédité) | Donald Arthur |
Man next to Man who drops Milk (non crédité) | Bernd Eichinger |
The Balladeers' Lead Guitarist (non crédité) | Dee Harris |
Teeny Weeny (voix) (non crédité) | Frank Lenart |
Rockbiter / Falkor / G'mork / Narrator (voix) (non crédité) | Alan Oppenheimer |
Man who drops Milk (non crédité) | Wolfgang Petersen |
Fuchur (voix) (non crédité) | Heinz Reincke |
Fairy (non crédité) | Silvia Seidel |
Giant Mushroom Creature (non crédité) | Brian Wheeler |
Réalisation | |
Réalisateur | Wolfgang Petersen |
Assistant Réalisateur | Michael Waldleitner |
Marcia Gay | |
Réalisateur de la Seconde Équipe | Hannes Nikel |
Premier Assistant Réalisateur | Gordon Mark |
Don French | |
Jürgen Bieske | |
Michael Boyadjiew | |
Second Assistant Réalisateur | William W. Wilson III |
David W. Rose | |
Paula Swauger | |
Continuité | Jean Bereziuk |
Kristina Brandner | |
Sharron Gold | |
Montage | |
Monteur | Jane Seitz |
Premier Assistant Monteur | Robert Gavin |
Découpeur de Négatif | Elfriede Eitermoser |
Peter Kahle | |
Production | |
Producteur Exécutif | Mark Damon |
John W. Hyde | |
Casting | Risa Kes |
Penny Perry | |
Producteur | Bernd Eichinger |
Dieter Geissler | |
Bernd Schaefers | |
Coordinateur de Production | Ilse Schwarzwald |
Annie Nap-Oleon | |
Comptable de Production | Sigi Steiner |
Duncan Stewart | |
Producteur Associé | Klaus Kähler |
Co-Producteur | Günter Rohrbach |
Secrétaire de Production | Renate Berger |
Designer de Production | Rolf Zehetbauer |
Ecriture | |
Scénario | Wolfgang Petersen |
Herman Weigel | |
Roman | Michael Ende |
Dialogue | Robert Easton |
Son | |
Compositeur de la Musique Originale | Giorgio Moroder |
Klaus Doldinger | |
Artiste Foley | Mel Kutbay |
Hans-Walter Kramski | |
Mixeur Sonore | Milan Bor |
Trevor Pyke | |
Monteur Musical | Robert Hathaway |
Mixeur ADR | Werner Böhm |
Mixeur Foley | Heinz Schürer |
Monteur Foley | Karola Storr |
Interprétation de la Chanson Thème | Limahl |
Costume et Maquillage | |
Conception de Costumes | Count Ul De Rico |
Diemut Remy | |
Maquilleur | Heiner Niehues |
Edwin Erfmann | |
Brigitta Ansary | |
Horst Kirchberger | |
Hedy Pollack | |
Responsable des Costumes | Katharina Litzinger |
Equipe | |
Cascades | Bobby Porter |
Mario Behr | |
Coordinateur Cascades | Tony Smart |
Effets Spéciaux | Brian Johnson |
Colin Arthur | |
Dialogue Supplémentaire | Robert Easton |
Caméra | |
Directeur de la Photographie | Jost Vacano |
Second Assistant Caméra | Gaby Bzdega |
Photographe de Plateau | Karl-Heinz Vogelmann |
Opérateur Caméra | Peter Maiwald |
Machiniste Principal | Anton Egerer |
Premier Assistant Caméra | Anette Haellmigk |
Art | |
Direction Artistique | Götz Weidner |
Johann Kott | |
Herbert Strabel | |
Décoration de Plateau | Rolf Zehetbauer |
Responsable de Décors | Richard Eglseder |
Werner Runge | |
Artiste du Storyboard | Peter Classey |
Juan Japl | |
Jimmy Stepanoff | |
Josip Trupinovic | |
Effets visuels | |
Effets Visuels | Carlo Rambaldi |
Design de Créatures | Count Ul De Rico |
Eclairage | |
Chef Électricien | Eddy Saller |
Le rôle de Bastien a été interprété par Barret Oliver, un jeune acteur qui a failli se noyer lors d'une scène dans une fontaine, nécessitant l'intervention rapide de l'équipe de tournage (source : The Guardian).
La construction de Falkor, le dragon porte-bonheur, a pris plusieurs mois, et la marionnette mesurait plus de 15 mètres de long (source : Empire).
Wolfgang Petersen a insisté pour utiliser le moins possible d'effets visuels numériques, préférant les effets pratiques pour donner plus de réalisme à l'univers de Fantasia (source : New York Times).
Le film a dû être largement coupé pour sa sortie américaine, et Michael Ende, l'auteur du roman original, a critiqué sévèrement l'adaptation, considérant que le film trahissait son œuvre (source : Hollywood Reporter).
La chanson thème du film, "The NeverEnding Story", est devenue un tube international et a contribué à populariser le film bien au-delà des frontières allemandes (source : The Verge).