A l'académie de l'opéra de Pékin, Douzi et Shitou se rencontrent et deviennent rapidement amis. Les deux garçons sont les acteurs principaux de l'opéra "Adieu ma concubine", mais leur amitié est mise à l'épreuve lorsque Douzi tombe amoureux de Shitou, qui préfère les charmes d'une prostituée nommée Juxian. Lorsque Shitou décide d'épouser Juxian, cela aura des conséquences sérieuses sur leur amitié.
2 produits à comparer ci-contre
| ||
---|---|---|
2 bonus + goodies ! | 2 bonus | |
Bande annonce | ||
Bande-annonce 2023 | VF VO VOST | VF VO VOST |
Making of | ||
Making of | VF VO VOST | VF VO VOST |
Les DVD & Blu-Ray ci-dessus sont classés selon plusieurs critères, le premier étant le nombre de bonus disponibles dans l'édition. D'autres critères rentrent en compte dans le classement : steelbook, édition limitée, présence de goodies, copie digitale et bien sûr le format du disque (DVD, Blu-ray, 4K UHD, etc.). Par exemple, à nombre de bonus égal, une édition Blu-ray sera toujours mieux classée qu'un DVD puisqu'elle propose une meilleure qualité d'image.
Acteurs | |
Cheng Dieyi / Xiao Douzi | Leslie Cheung |
Duan Xiaolou / Xiao Shitou | Zhang Fengyi |
Juxian | Gong Li |
Master Guan | Lu Qi |
Na Kun | Ying Da |
Master Yuan Shiqing | Ge You |
Xiao Si | Lei Han |
Zhang the Eunuch | Yi Di |
Xiao Douzi (teenager) | Yin Zhi |
Xiao Douzi (child) | Ma Ming-Wei |
Xiao Shitou (teenager) | Zhao Hai-Long |
Xiao Shitou (child) | Fei Zhenxiang |
Xiao Laizi | Dan Li |
Xiao Laizi (child) | Yang Yong-Chao |
Old Master | Huang Fei |
Xiao Douzi's Mother | Jiang Wenli |
Aoki Saburo | Zhi Yitong |
Xiao Si (teenager) | Li Chun |
Red Guard | David Wu |
Cai Feng | Shen Huifen |
Hooligan | Huang Lei |
Client | Fang Zheng |
Madam | Sui Yong-Qing |
Douzi (voix) | Yang Lixin |
Réalisation | |
Réalisateur | Chen Kaige |
Assistant Réalisateur | Zhang Jinting |
Bai Yu | |
Jin Ping | |
Metteur en Scène d'Action | Zhang Jinzhan |
Montage | |
Monteur | Xiaonan Pei |
Assistant de Production en Montage | Kong Jinglei |
Production | |
Producteur Exécutif | Hsu Feng |
Jun-Nian Tang | |
Ecriture | |
Scénario | Lu Wei |
Lilian Lee | |
Roman | Lilian Lee |
Son | |
Artiste Foley | Wei Junhua |
Chef d'Orchestre | Hu Bingxu |
Enregistreur Son | Jing Tao |
Nakamuka Tawishiko | |
Musique | Jiping Zhao |
Jonathan Lee | |
Chansons | Jonathan Lee |
Sandy Lam | |
Ingénieur du Son | Shen Jianqin |
Costume et Maquillage | |
Conception de Costumes | Chen Changmin |
Maquilleur | Xu Guang-Rui |
Fang Qing-Shan | |
Assistant Costumier | Huang Baorong |
Jinming Jiang | |
Song Shan-Ming | |
Wang Chi-Min | |
Equipe | |
Cinématographie | Zhao Faquan |
Caméra | |
Directeur de la Photographie | Gu Changwei |
Art | |
Assistant du Département Artistique | Tingxiao Huo |
Designer de Décors | Xianchun Zhang |
Designer Artistique | Yang Zhanjia |
Yang Yu-He | |
Eclairage | |
Réalisateur d'Éclairage | Kang Xiaotian |