À Séoul, Park Hee-bong gère un petit snack paisible en bordure de la rivière Han, où il vit avec sa famille. Sa progéniture comprend son fils aîné, le peu responsable Gang-du, sa fille Nam-joo, une championne de tir à l'arc malchanceuse, et Nam-il, son fils cadet en quête perpétuelle d'emploi. Tous vouent un amour inconditionnel à la jeune Hyun-seo, la fille unique de Gang-du.
Un jour, l'inimaginable se produit : un monstre gigantesque, jusqu'alors inconnu, surgit des profondeurs de la rivière. Dès qu'il atteint la rive, il se met à semer le chaos, piétinant sauvagement la foule et laissant derrière lui un sillage de destruction. Le snack est réduit en ruines, et Gang-du tente désespérément de fuir avec sa fille, mais dans la confusion, il la perd de vue.
Après de vains efforts pour la retrouver, Gang-du découvre que Hyun-seo a été enlevée par le monstre, qui l'emporte avec lui au fond de la rivière. La famille Park décide alors de se lancer dans une quête acharnée pour secourir Hyun-seo des griffes de cette créature terrifiante, qui les entraîne dans une aventure palpitante et périlleuse.
Acteurs | |
Park Gang-du | Song Kang-ho |
Park Hie-bong | Byun Hee-bong |
Park Nam-il | Park Hae-il |
Park Nam-joo | Bae Doo-na |
Park Hyun-seo | Go Ah-sung |
The Monster (voix) | Oh Dal-su |
Se-jin | Lee Jae-eung |
Se-joo | Lee Dong-ho |
Homeless Man | Yoon Je-moon |
Fat Guevara | Yim Pil-sung |
Yellow Suit at Funeral | Kim Roi-ha |
Hostage nurse | Koh Soo-hee |
Civilian Military Kim | Kim Hak-sun |
Douglas | Scott Wilson |
Young Korean Doctor | Brian Rhee |
American Doctor | Paul Lazar |
Donald | David Anselmo |
Fumigation Truck Skinny Man | Baek Do-bin |
U.S. Senator (Non crédité) | Martin Lord Cayce |
Man from Duck Boat (Non crédité) | Choi Dae-sung |
Man on Blind Date (Non crédité) | Choi Doo-yeong |
Detective Agency Subordinate 1 (Non crédité) | Choi Jae-sup |
Woman with Long Hair (Non créditée) | Jung Seo-yoon |
Additional Voices (voix) (Non crédité) | Philip Hersh |
Isolation Ward Doctor (Non crédité) | Jeong In-gi |
4th Mat 3 (Non crédité) | Jeong Hyeong-Ho |
Camera Phone Man (Non crédité) | Ji Ha-geon |
Camera Phone Woman (Non crédité) | Moon Hee-Ra |
Mr. Yoon's Employee (Non crédité) | Jung Kang-hee |
Isolation Ward Nurse 1 (Non créditée) | Kim Bi-bi |
Woman crying (Non créditée) | Kim Choo-wol |
5th Mat Woman (Non crédité) | Kim Da-yeon |
Quarantine Hospital Nurse 2 (Non crédité) | Kim Hyo-sun |
Woman from Couple (Non créditée) | Kim Jin-seon |
Woman from Duck Boat (Non créditée) | Kim Nan-hee |
Old Security Guard (Non crédité) | Kim Sang-jo |
Bride-to-be (Non crédité) | Kwon Bang-hyeon |
Doctor from Isolation Ward 1 (Non crédité) | Kwon Byung-gil |
Fisherman 1 (Non crédité) | Kwon Hyeok-pung |
4th Mat 2 (Non crédité) | Lee Dong-yong |
Man from Couple (Non crédité) | Lee Eung-jae |
Fat Man (Non crédité) | Lee Hoon-jin |
4th Mat 1 (Non crédité) | Lee Jong-yoon |
Girl's Father (Non crédité) | Lee Seung-jin |
Altar Security (Non crédité) | Min Kyung-jin |
Agent Yellow (Non crédité) | Clinton Morgan |
Fumigation Truck Dyed-hir Man (Non crédité) | Park Jeong-gi |
Groom-to-be (Non crédité) | Park Kyeong-mok |
Inquiry Officer | Park No-shik |
Woman Stomping Her Feet (Non créditée) | Ra Mi-ran |
Exchanged Girl (Non crédité) | Seo Ha-neul |
Donald's Girlfriend (Non crédité) | Shin Seung-ri |
Mr. Yoon's Friend (Non crédité) | Shin Hyun-jong |
Grandmother from Bus (Non créditée) | Son Young-soon |
Doctor from Isolation Ward 2 | Son Jin-ho |
Woman on Blind Date (Non crédité) | Song Kyeong-ha |
Taxi Driver | Yoo Seung-mok |
District officer Mr. Jo (Non crédité) | Yoo Yeon-soo |
Protester | Seo Young-ju |
Nurse | Ko Chang-seok |
Isolation Ward Constable (Non crédité) | Park Jin-woo |
Réalisation | |
Réalisateur | Bong Joon-ho |
Assistant Réalisateur | Kim Jun-su |
Montage | |
Monteur | Kim Sun-min |
Coloriste | Lee Yong-gi |
Han Jae-min | |
Production | |
Producteur Exécutif | Miky Lee |
Kim Woo-taek | |
Jeong Tae-sung | |
Casting | John Jackson |
Producteur | Choi Yong-bae |
Cho Neung-yeon | |
Coordinateur de Production | Jeong Won-jo |
Co-Producteur | Junyoung Jang |
Lewis Taewan Kim | |
Co-Producteur Exécutif | Katharine Kim |
Joon H. Choi | |
Kim Hyun-woo | |
Ecriture | |
Scénario | Bong Joon-ho |
Baek Chul-hyun | |
Hah Jun-won | |
Adaptation | Joo Byeol |
Son | |
Compositeur de la Musique Originale | Lee Byung-woo |
Designer Sonore | Coll Anderson |
Sean Garnhart | |
Monteur d'Effets Sonores | Bill Orrico |
Mixage Reprise Sonore | Park Yong-gi |
Mixage Son de Production | Lee Seung-chul |
Son | Choi Tae-young |
Superviseur ADR | Yasuaki Nakajima |
Effets Sonores | Rob Nokes |
Costume et Maquillage | |
Conception de Costumes | Cho Sang-kyung |
Kwak Jung-ae | |
Maquilleur Effets Spéciaux | Kwak Tae-Yong |
Lee Hee-eun | |
Hwang Hyo-kyun | |
Maquillage & Coiffure | Song Jong-hee |
Equipe | |
Cascades | Kim Won-jung |
Seo Ji-oh | |
Kwon Tae-ho | |
Yang Hae-Gil | |
Seo Myeong-Seok | |
Lee Tae-yeong | |
Effets Spéciaux | Heui-cheol Jang |
Chorégraphe de Combat | Yang Gil-yeong |
Superviseur Animatronics | John Cox |
Caméra | |
Directeur de la Photographie | Kim Hyung-koo |
Opérateur Caméra | Kim Byung-seo |
Opérateur Steadicam | Kyung-bo Yeo |
Art | |
Design de Production | Ryu Seong-hie |
Décoration de Plateau | Yang Hong-sam |
Sculpteur | Toby Barron |
Liam Hardy | |
Richard Mueck | |
Steven Parker | |
David Renn | |
Peintre | Toby Barron |
Liam Hardy | |
Richard Mueck | |
Steven Parker | |
David Renn | |
Décors | Jang Seok-ho |
Effets visuels | |
Coordinateur Effets Visuels | Karen Kelly |
Artiste Vfx | Park Jae-wook |
Superviseur Vfx | Kevin Rafferty |
Kang Jong-ik | |
Directeur Effets Visuels | Jung Sung-jin |
Eclairage | |
Réalisateur d'Éclairage | Jung Young-min |
Lee Kang-san |