| Acteurs |
| Colonel Jonathan 'Jack' O'Neil |
Kurt Russell |
| Dr. Daniel Jackson |
James Spader |
| Ra |
Jaye Davidson |
| Catherine |
Viveca Lindfors |
| Skaara |
Alexis Cruz |
| Sha'uri |
Mili Avital |
| General W.O. West |
Leon Rippy |
| Lieutenant Kawalsky |
John Diehl |
| Lieutenant Ferretti |
French Stewart |
| Anubis |
Carlos Lauchu |
| Horus |
Djimon Hounsou |
| Kasuf |
Erick Avari |
| Brown |
Derek Webster |
| Freeman |
Christopher John Fields |
| Nabeh |
Gianin Loffler |
| Mastadge (voix) |
Frank Welker |
| Barbara Shore |
Rae Allen |
| Gary Meyers |
Richard Kind |
| Reilly |
Jack Moore |
| Porro |
Steve Giannelli |
| Assistant Lieutenant |
David Pressman |
| Officer |
Scott Alan Smith |
| Sarah O'Neil |
Cecil Hoffman |
| Mitch |
John Storey |
| Jenny |
Lee Taylor-Allan |
| Technician |
George Gray |
| Young Catherine Langford |
Kelly Vint Castro |
| Professor Langford |
Erik Holland |
| Taylor |
Nick Wilder |
| Arabic Interpreter |
Sayed Badreya |
| Horus Guard #1 |
Michael Concepcion |
| Horus Guard #2 |
Jerry Gilmore |
| Horus Guard #3 |
Michel Jean-Philippe |
| Horus Guard #4 |
Dialy N'Daiye |
| Professor |
Gladys Holland |
| Professor |
Roger Til |
| Professor |
Kenneth Danziger |
| Professor |
Christopher West |
| Companion |
Robert Ackerman |
| Masked Ra |
Kairon John |
| Young Ra |
Dax Biagas |
| Réalisation |
| Réalisateur |
Roland Emmerich |
| Superviseur de Scénario |
Kay Sweeney |
| Montage |
| Monteur |
Michael J. Duthie |
|
Derek Brechin |
| Assistant Monteur |
Marianne Urioste |
|
Edward Malone |
|
Kim Nakakura |
| Chronométreur de Couleurs |
Jim Passon |
|
Phil Hetos |
| Découpeur de Négatif |
Gary Burritt |
| Monteur Supplémentaire |
Roy Watts |
|
Peter S. Elliot |
| Production |
| Producteur Exécutif |
Mario Kassar |
| Casting |
April Webster |
| Producteur |
Joel B. Michaels |
|
Roland Emmerich |
|
Dean Devlin |
| Assistant de Casting |
Cydney McCurdy |
|
Ray Simmons |
| Assistant de Production du Département Artistique |
A. Todd Holland |
|
Kate Baker |
| Casting de Figurants |
Charlie Messenger |
|
Lori Lavelle |
|
Trish Stuckey |
|
George Gray |
|
Mai Gray |
| Casting Supplémentaire |
Al Guarino |
| Ecriture |
| Scénario |
Roland Emmerich |
|
Dean Devlin |
| Son |
| Compositeur de la Musique Originale |
David Arnold |
| Monteur Son |
Noah Blough |
|
Ben Wilkins |
|
Kevin Hearst |
|
Mike Szakmeister |
|
Harry Harris |
|
Cameron Frankley |
|
Bill Van Daalen |
|
Andrea Horta |
|
Mark R. La Pointe |
|
Michael Dandy |
|
Mike Goodman |
|
Daniel Yale |
|
Lenny Jennings |
| Mixage Reprise Sonore |
Greg P. Russell |
|
Patrick Cyccone Jr. |
| Monteur Son en Chef |
Val Kuklowsky |
|
Sandy Gendler |
| Artiste Foley |
Andy Malcolm |
|
Terry Burke |
| Monteur Musical |
Laurie Higgins Tobias |
| Mixage Son de Re-Enregistrement Supplémentaire |
Don White |
|
Scott Purdy |
| Consultant Dolby |
Robert S. Warren |
| Enregistreur ADR |
Evelyn Hokanson |
|
Barbara McCart |
| Mixeur ADR |
Jeff Courtie |
| Opérateur de Perche |
Terrance Emerson |
| Premier Assistant Monteur Son |
Bill Baldwin |
| Mixage Son de Production |
David M. Ronne |
| Assistant Son |
Scott G.G. Haller |
|
Richard Kelly |
|
Tammy Fearing |
|
Cherie Tamai |
|
Chris Winter |
|
Ann Fisher |
|
Chrys Theodorou |
| Enregistreur Foley |
Tony Van den Akker |
|
Lou Solakofski |
| Costume et Maquillage |
| Conception de Costumes |
Joseph A. Porro |
| Maquilleur |
Dennis Liddiard |
|
Lisa Collins |
| Assistant Designer de Costumes |
Sanja Milkovic Hays |
| Superviseur de Costumes |
Garet Reilly |
| Responsable des Costumes |
Amanda Friedland |
|
Irena Stepić |
|
Lori Harris |
|
Gina G. Aller |
|
Andrea Federman |
|
Rani Cunningham |
|
Nisa Kellner |
|
Yana Syrkin |
|
Bo Boreanaz |
|
George Giordano |
|
Geri Infante |
|
Daniel Martinez |
|
China Robinson |
|
Dana Wright |
|
Estella C. Wallerstein |
| Coiffeur Principal |
Beth Miller |
| Maquilleur Principal |
Greg Nelson |
| Assistant Coiffeur |
Katherine Rees |
| Coiffeur Supplémentaire |
Denise Fischer |
| Designer de Costumes |
Patrick Tatopoulos |
| Equipe |
| Cascades |
Mark De Alessandro |
|
Thomas Rosales Jr. |
|
Bob Orrison |
| Monteur Effets Visuels |
Mark Eggenweiler |
| Assistant Effets Spéciaux |
Vincent Creighton |
|
Jonn Herzberger |
|
Alan M. Lessing |
|
Adam Leyva |
|
Joseph Murieta |
| Superviseur d'Effets Numériques |
Jeffrey A. Okun |
| Câbleur |
Peggy Names |
|
Gary Raymond |
| Caméra |
| Directeur de la Photographie |
Karl Walter Lindenlaub |
| Photographe de Plateau |
Claudette Barius |
| Opérateur Caméra |
Peter Krause |
| Opérateur Steadicam |
Chris Haarhoff |
| Machiniste Principal |
Mark Combs |
|
Loren Corl |
| Machiniste en Chef Adjoint |
Steven Frohardt |
| Machiniste Dolly |
Andreas Crawford |
| Chargeur de Caméra |
Mark J. Coyne |
|
John Weiss Jr. |
|
Robert E. Dunne |
| "Premier Assistant Caméra ""A""" |
Gary D. Scott |
| "Premier Assistant Caméra ""B""" |
Colin Anderson |
| Photographe Supplémentaire |
Kimberly Wright |
| Art |
| Design de Production |
Holger Gross |
| Direction Artistique |
Peter Murton |
|
Frank Bollinger |
| Décoration de Plateau |
Jim Erickson |
| Responsable de Décors |
Doug Harlocker |
| Assistant Directeur Artistique |
Kevin Ishioka |
|
Marc Fisichella |
| Assistant Responsable du Matériel |
Scott Maginnis |
|
Teri Lane |
| Coordinateur de Construction |
John Stone |
|
Philip Stone |
| Coordinateur du Département Artistique |
Jonathan Josell |
| Designer de Décors |
Stephen Alesch |
|
Holger Gross |
|
Clare Scarpulla |
|
Patricia Klawonn |
|
Luis G. Hoyos |
|
Mick Cukurs |
|
Patrick Janicke |
|
Barbara Ann Jaeckel |
| Design Conceptuel |
Oliver Scholl |
| Chef de Chantier |
Michael Atwell |
|
Mark B. Ashby |
| Chef d'Équipe |
David W. Ford |
|
Michael J. Ray |
| Décorateur de Plateau |
Jeffrey DeBell |
|
Chris Fielding |
|
Mark Sakamoto |
|
J. Gregory Evans |
|
James Malley |
|
Herb Morris |
|
Joshua Warner |
| Graphiste |
Daniel Camejo |
| Assistant Décoration de Plateau |
Victor J. Zolfo |
| Illustrateur Conceptuel |
Simon Murton |
|
Darek Gogol |
| Storyboard Supplémentaire |
Timothy Burgard |
| Acheteur de Décoration de Plateau |
Michele Poulik |
|
Amy Wells |
| Effets visuels |
| Superviseur Effets Visuels |
Kit West |
| Superviseur d'Animation |
John T. Van Vliet |
| Animateur Senior |
Eileen O'Neill |
|
Jeffery A. Williams |
| Animation |
William L. Arance |
|
January Nordman |
|
Clint Colver |
|
Randy Bauer |
|
Patsy Frost |
|
Mary Nelson |
|
Mark M. Pompian |
|
Michael Rivero |
|
Art Morrel |
| Eclairage |
| Installation éclairage |
Neil Holcomb |
| Chef Électricien |
Austin Goss |
| Électricien |
R. Adam Chambers |
|
Steve Belsky |
|
Alan Frazier |
|
Scott Webb |
|
Richard M. Butkus Jr. |
|
Thomas Cooney |
| Électricien en Chef Adjoint |
Troy Webb |
