| Acteurs |
| Cindy Campbell |
Anna Faris |
| George |
Simon Rex |
| Mahalik |
Anthony Anderson |
| Tom |
Charlie Sheen |
| Brenda Meeks |
Regina Hall |
| President Baxter Harris |
Leslie Nielsen |
| CJ |
Kevin Hart |
| Ross Giggins |
Jeremy Piven |
| Becca |
Pamela Anderson |
| Kate |
Jenny McCarthy |
| Cody |
Drew Mikuska |
| Sue |
Jianna Ballard |
| The Architect |
George Carlin |
| Aunt Shaneequa / The Oracle |
Queen Latifah |
| Orpheus |
Eddie Griffin |
| Trooper Champlin |
Camryn Manheim |
| Annie |
Denise Richards |
| Tabitha |
Marny Eng |
| Carson Ward |
Timothy Stack |
| Elaine |
Elaine Klimaszewski |
| Diane |
Diane Klimaszewski |
| Father Muldoon |
Darrell Hammond |
| Toilet Guy |
Dexter Bell |
| Rapper #1 |
Dame Lee |
| Rapper #2 |
Doron Bell |
| Himself |
Simon Cowell |
| Himself |
Fat Joe |
| Sayaman |
Ajay Naidu |
| Mr. Meeks |
William S. Taylor |
| Mrs. Meeks |
Patricia Idlette |
| Ralph |
David Edwards |
| Mr. Meek's Brother |
Frank C. Turner |
| Brenda's Grandmother |
Monica Dillon |
| Tabitha's Mother |
Lori Stewart |
| Guy in Chair |
Jim Bremner |
| Tabitha's Voice (voix) |
Phil Dornfeld |
| MJ |
Edward Moss |
| Zubie |
Dee Jay Jackson |
| John Wilson |
D. L. Hughley |
| Agent Thompson |
Ja Rule |
| Herself |
Macy Gray |
| Himself |
Redman |
| Himself |
Method Man |
| Himself |
Raekwon |
| Himself |
RZA |
| Himself |
U-God |
| Mini Tabitha |
Debbie Lee Carrington |
| Alien #1 |
Troy Yorke |
| Alien #2 |
Marco Soriano |
| Native American #1 |
Cliff Solomon |
| Native American #2 |
Byron Chief-Moon |
| Native American #3 |
Dolly Madsen |
| Tracheotomy Man |
John Hainsworth |
| Tracheotomy Wife |
Beverley Breuer |
| Girl Scout |
Jessie Young |
| Tammy Fae Baker |
Deanne Henry |
| Secret Serviceman Jones |
Eric Breker |
| Sweet Tabitha |
Naomi Lawson-Baird |
| Wedding Guest |
Abigail Adams |
| Réalisation |
| Réalisateur |
David Zucker |
| Réalisateur de la Seconde Équipe |
Robert M. Stevens |
| Premier Assistant Réalisateur |
Doug Metzger |
| Second Assistant Réalisateur |
Kate Vanderbyl |
| Troisième Assistant Réalisateur |
Wendy L. Adjoury |
| Montage |
| Monteur |
Jon Poll |
|
Malcolm Campbell |
| Assistant Monteur |
Jeff Etcher |
| Premier Assistant Monteur |
Craig Alpert |
| Chronométreur de Couleurs |
Chris Regan |
| Découpeur de Négatif |
Gary Burritt |
| Monteur Associé |
James A. Brewer |
| Production |
| Producteur Exécutif |
Bob Weinstein |
|
Harvey Weinstein |
|
Andrew Rona |
|
Brad Weston |
| Casting |
John Papsidera |
| Producteur |
Robert K. Weiss |
| Coordinateur de Production |
Wendy Lewis |
| Comptable de Production |
Maryjane Layani |
| Producteur Associé |
Phil Dornfeld |
|
Kevin Marcy |
| Responsable de Tournage |
Geoff Teoli |
| Responsable de Production d'Unité |
Grace Gilroy |
| Co-Producteur |
Grace Gilroy |
| Coordinateur de Post-Production |
Elaine K. Thompson |
| Assistant de Casting |
Josephine Ochej |
|
Kamala Fritzler |
| Assistant Responsable des Lieux |
Renee Bella |
| Assistant de Production |
Wendy L. Adjoury |
| Responsable d'Unité |
Fitch Cady |
| Assistant de Production |
Colin Gillis |
| Assistant de Casting |
Wendy O'Brien |
| Directeur Général |
Donald Fly |
| Responsable de la Production Exécutif |
Tim Clawson |
| Comptable de Paie |
Rashid Ahmed |
| Casting de Figurants |
Annette McCaffrey |
| Premier Assistant Comptable |
Carol Urquhart |
| Assistant de Production Principal |
Vincent Dela Luna |
| Coordinateur de Casting de Figurants |
Sonia Gilmore |
| Assistant de Production de Tournage |
Loren Bagelman |
| Coordinateur de Casting |
Errin Lally |
| Second Assistant Coordinatrice de Production |
Breanne Larrett |
| Premier Assistant Coordinateur de Production |
Abigail Tucker |
| Superviseur de Post-Production Supplémentaire |
Diana Tauder |
| Ecriture |
| Personnages |
Marlon Wayans |
|
Shawn Wayans |
|
Buddy Johnson |
|
Phil Beauman |
|
Jason Friedberg |
|
Aaron Seltzer |
| Scénario |
Craig Mazin |
|
Pat Proft |
| Rédacteur en Chef d'Histoire |
Narges Takesh |
| Son |
| Compositeur de la Musique Originale |
James L. Venable |
| Designer Sonore |
George H. Anderson |
| Monteur d'Effets Sonores |
Jason W. Jennings |
| Monteur Son |
Ulrika Akander |
| Musicien |
Tom Boyd |
| Monteur Son en Chef |
Michael J. Benavente |
| Monteur de Musique en Chef |
Alex Gibson |
| Artiste Foley |
Vincent Guisetti |
|
Pamela Kahn |
| Monteur ADR |
Hugo Weng |
| Monteur Musical |
Lee Scott |
| Monteur de Dialogues |
James Matheny |
|
Jeena M. Phelps |
| Assistant Monteur Son |
Sarah Bourgeois |
| Orchestrateur |
Dell Hake |
| Mixeur ADR |
Adam Sharpe |
| Opérateur de Perche |
Anthony J. Giacinti |
| Mixeur Foley |
Kyle Rochlin |
| Assistant Ingénieur du Son |
Daniel Birczynski |
| Monteur Foley |
Michael Dressel |
| Chef d'Orchestre |
Bruce Babcock |
| Premier Assistant Monteur Son |
Tricia Linklater |
| Mixage Son de Production |
Larry Sutton |
| Assistant Son |
Carmen Lavender |
| Superviseur de Musique |
Frank Fitzpatrick |
| Enregistreur Son |
Dennis Johnson |
| Chansons |
Jorge Corante |
| Costume et Maquillage |
| Conception de Costumes |
Carol Ramsey |
| Coiffeur |
Lisa Ashley |
| Assistant Designer de Costumes |
Paula Bradley |
| Superviseur de Costumes |
Gail Barrett |
| Fabricant de Perruques |
Stacey Butterworth |
| Maquilleur Spécialisé en Prothèses |
Timothy Huizing |
| Technicien de Lentilles de Contact |
Rob Miller |
| Assistant Maquilleur |
Tamar Ouziel |
| Responsable des Costumes |
Brenda Knight |
| Costumier de Plateau |
Aieisha Li |
| Coiffeur Principal |
Lee Novak |
| Maquilleur Principal |
Lisa Taylor Roberts |
| Premier Assistant Maquilleur |
Rebeccah Delchambre |
| Costumier de Camion |
Summer Dietz |
| Superviseur de Décors de Costumes |
Michele Lyle |
| Equipe |
| Cascades |
James Bamford |
| Coordinateur Cascades |
J.J. Makaro |
| Chef de Transport |
Dean Rama |
| Monteur Effets Visuels |
Martin Allan Kloner |
| Conducteur |
Larry Baldwin |
| Effets de Maquillage |
Céline Godeau |
| Coordinateur d'Effets Spéciaux |
Tony Lazarowich |
| Projection |
Brian Patterson |
| Cascades Utilitaires |
Dan Rizzuto |
| Publiciste d'Unité |
Barbara Chomos |
| Opérateur Video Assist |
Colin Maier |
| Co-Chef de Transport |
Dan Johnson |
| Chef |
Shawn Timoteo |
| Superviseur de Post-Production |
Ninon Tantet |
| Artiste Décorateur |
Sue Swift |
| Sécurité |
Robert Milicevic |
| Administrateurs de Systèmes & Support |
Grant Janssen |
| Coordinateur de Transport |
Jake Callihoo |
| Doublure Cascade |
Sherry Boyd |
| Producteur d'Effets Numériques |
Kim Boyle |
| Assistant Effets Spéciaux |
Jack Firman |
| Technicien d'Effets Spéciaux |
Kyle T. Moore |
| Superviseur d'Effets Numériques |
Bill Coffin |
| Doublure |
Kimberley Buchanan |
| Assistant de Post-Production |
Kelli Bell |
| Charpentier |
Max Chickite |
| Chorégraphe |
Viktoria Langton |
| Service de Ménage |
Lisa Chalmers |
| Coordinateur de Voitures pour Les Prises de Vues |
Robert MacLean |
| Coordinateur de Marine |
Jason Crosby |
| Opérateur de Générateur |
Anna Lary |
| Chorégraphe de Combat |
Edward Moss |
| Conseiller Technique |
Jill Krop |
| Musique Supplémentaire |
Jon Paris |
| Ingénieur du Son |
Pat Weber |
| Machiniste |
Siegfried Stock |
| Assistant Chef |
Tim Boddington |
| Superviseur Animatronics |
Joel Echallier |
| Adjoint Au Chef Machiniste Effets Spéciaux |
Scott R. Treliving |
| Conducteur de Casting |
Fred Stephens |
| Caméra |
| Directeur de la Photographie |
Mark Irwin |
| Machiniste |
Mike Dodd |
| Second Assistant Caméra |
Anna Bosa |
| Photographe de Plateau |
Marni Grossman |
| Opérateur Steadicam |
Tim Moynihan |
| Machiniste Principal |
Dan Bennett |
| Machiniste en Chef Adjoint |
Tom Evans |
| Premier Assistant Caméra |
Kevin Garcia |
| Machiniste Dolly |
Jack Cruikshank |
| Stagiaire Caméra |
Ishi Dinim |
| Gestionnaire de Données |
David Smithson |
| Caméra Hélicoptère |
Michael Bolan |
| Art |
| Design de Production |
William A. Elliott |
| Direction Artistique |
William Heslup |
| Décoration de Plateau |
Rose Marie McSherry |
| Responsable de Décors |
Graham Coutts |
| Assistant Directeur Artistique |
Alex Kameniczky |
| Assistant Responsable du Matériel |
Gillian Goodman |
| Sculpteur |
Davis Fandino |
| Coordinateur de Construction |
Doug Hardwick |
| Peintre en Second |
Chris Hayward |
| Peintre |
Fred Lawrence |
| Coordinateur du Département Artistique |
Michelle Gasque |
| Illustrateur de Production |
Kirsten Franson |
| Designer de Décors |
Andrei Andrianko |
| Artiste du Storyboard |
Nelson Dewey |
| Acheteur de Construction |
Jan Holmsten |
| Assistant du Département Artistique |
Kumvana Gomani |
| Chef de Chantier |
Mike McLeod |
| Responsable des Décors Verts |
Glenn Foerster |
| Repéreur de Décors |
Anand Kanna |
| Décorateur de Plateau |
Richard Beech |
| Graphiste |
Anne-Marie Leidl |
| Peintre Principal |
Patrick Hunt |
| Coordinateur de Peinture |
Ron Andrews |
| Assistant Décorateur de Plateau |
Tristan Oliver |
| Effets visuels |
| Superviseur d'Effets Spéciaux |
John C. Carlucci |
| Superviseur Effets Visuels |
Stuart Robertson |
| Coordinateur Effets Visuels |
Chris B. Schnitzer |
| Producteur Effets Visuels |
Tamara Watts Kent |
| Superviseur d'Animation |
Joe Henke |
| Compositeurs Numériques |
Michelle Butler |
| Superviseur Compositing |
Patrick Kavanaugh |
| Effets Visuels Supplémentaires |
Bill Kent |
| Assistant de Production Effets Visuels |
Terron Pratt |
| Artiste CG |
Amy Garback |
| Matte Painter |
Vanessa Cheung |
| Assistant Monteur Effets Visuels |
Alejandro Valdes-Rochin |
| Eclairage |
| Installation éclairage |
Gaetan Jalbert |
| Chef Électricien |
Yves Bernadet |
| Technicien d'Éclairage |
Rob Cantin |
| Électricien en Chef Adjoint |
Saubrie Mohamed |
| Grutier |
J. B. Bivens |
| Chef Technicien Lumière |
Jay W. Yowler |
| Chef Machiniste |
John Le Roy |
