Le roi de France Louis VI récompense le chevalier Godefroy de Papincourt en le nommant comte de Montmirail et en le mariant à Frénégonde après que Godefroy lui ait sauvé la vie lors d'un affrontement avec les Anglais. Cependant, Godefroy, sous l'emprise d'un sortilège d'une sorcière, tue par erreur son futur beau-père, le prenant pour un ours. Pour réparer cette erreur, il demande à un enchanteur de le ramener dans le passé juste avant le drame, mais une erreur dans la formule les envoie tous les deux en 1992, accompagnés de l'écuyer Jacquouille la Fripouille. Les deux hommes doivent maintenant découvrir le monde moderne, mais leur mécontentement et leur irrévérence les conduisent à endommager la voiture d'un facteur.
Les DVD & Blu-Ray ci-dessus sont classés selon plusieurs critères, le premier étant le nombre de bonus disponibles dans l'édition. D'autres critères rentrent en compte dans le classement : steelbook, édition limitée, présence de goodies, copie digitale et bien sûr le format du disque (DVD, Blu-ray, 4K UHD, etc.). Par exemple, à nombre de bonus égal, une édition Blu-ray sera toujours mieux classée qu'un DVD puisqu'elle propose une meilleure qualité d'image.
Acteurs | |
Godefroy de Papincourt | Jean Reno |
Jacquouille la Fripouille / Jacquard | Christian Clavier |
Frénégonde de Pouille / Béatrice de Montmirail | Valérie Lemercier |
Ginette la clocharde | Marie-Anne Chazel |
Jean-Pierre | Christian Bujeau |
Fabienne Morlot | Isabelle Nanty |
Edgar Bernay | Gérard Séty |
Louis VI le Gros | Didier Pain |
Marechal des Logis Gibon | Jean-Paul Muel |
Jacqueline | Arielle Sémenoff |
Edouard Bernay | Michel Peyrelon |
Wizard Eusebius / Monsieur Ferdinand | Pierre Vial |
Priest | François Lalande |
Intern Beauvin | Didier Bénureau |
Freddy | Frédéric Baptiste |
Nadia Vasil | |
Tara Gano | |
Gérard Vivès | |
Dominique Delguste | |
Réalisation | |
Réalisateur | Jean-Marie Poiré |
Montage | |
Monteur | Catherine Kelber |
Production | |
Producteur | Alain Terzian |
Ecriture | |
Scénario | Christian Clavier |
Jean-Marie Poiré | |
Son | |
Musique | Eric Levi |
Caméra | |
Directeur de la Photographie | Jean-Yves Le Mener |