L'empereur Kuzco, devenu un lama à cause de l'intrigue de sa conseillère Yzma, doit traverser des situations comiques pour regagner son trône. Au cours de son voyage, Kuzco acquiert des leçons d'humilité, d'empathie et d'amitié. Le film présente une comédie déjantée qui explore le changement et l'importance de l'individualité.
Les DVD & Blu-Ray ci-dessus sont classés selon plusieurs critères, le premier étant le nombre de bonus disponibles dans l'édition. D'autres critères rentrent en compte dans le classement : steelbook, édition limitée, présence de goodies, copie digitale et bien sûr le format du disque (DVD, Blu-ray, 4K UHD, etc.). Par exemple, à nombre de bonus égal, une édition Blu-ray sera toujours mieux classée qu'un DVD puisqu'elle propose une meilleure qualité d'image.
Acteurs | |
Kuzco (voix) | David Spade |
Pacha (voix) | John Goodman |
Yzma (voix) | Eartha Kitt |
Kronk (voix) | Patrick Warburton |
Chicha (voix) | Wendie Malick |
Chaca (voix) | Kellyann Kelso |
Tipo (voix) | Eli Russell Linnetz |
(voix) | Stephen J. Anderson |
Bucky / Fly Stuck in Web (voix) | Bob Bergen |
Townspeople (voix) | Rodger Bumpass |
Guards (voix) | Robert Clotworthy |
(voix) | Jennifer Darling |
Waitress (voix) | Patti Deutsch |
Old Man (voix) | John Fiedler |
The Piñata Lady (voix) | Miriam Flynn |
(voix) | Geri Lee Gorowski |
Woman #2 (voix) | Sherry Lynn |
Various People (voix) | Danny Mann |
Woman #1 (voix) | Mickie McGowan |
(voix) | D.F. Reynolds |
Topo (voix) | Andre Stojka |
(voix) | Steve Susskind |
Official (voix) | Joe Whyte |
Villagers (voix) (non crédité) | Jack Angel |
Kitty Yzma (voix) (non crédité) | Mark Dindal |
Villagers (voix) (non crédité) | Bill Farmer |
Jaguars (voix) (non crédité) | Carole Jeghers |
Theme Song Guy (voix) (non crédité) | Tom Jones |
Villagers (voix) (non crédité) | Patrick Pinney |
Guard (voix) (non crédité) | Jess Harnell |
Villagers (voix) (non crédité) | Phil Proctor |
Réalisation | |
Réalisateur | Mark Dindal |
Montage | |
Monteur | Tom Finan |
Pam Ziegenhagen | |
Premier Assistant Monteur | Paul Carrera |
Production | |
Producteur Exécutif | Don Hahn |
Casting | Ruth Lambert |
Mary Hidalgo | |
Matthew Jon Beck | |
Producteur | Randy Fullmer |
Producteur Associé | Patricia Hicks |
Responsable de Production | Coralie Cudot-Lissillour |
Tod C. Marsden | |
Assistant Responsable de Production | Monica Lago-Kaytis |
Tracey Miller-Zarneke | |
Michael De La Cruz | |
Etienne Longa | |
Jenni Magee-Cook | |
Frederika Pepping | |
Doeri Welch Greiner | |
David Biello | |
Cathy McGowan Leahy | |
Julie Vieillemaringe | |
Ron Betta | |
Diana Blazer | |
Patricia Feldstein-Reed | |
Suzanne Henderson Holmes | |
Assistant de Production | Elzbieta Araszkiewicz |
Directeur des Opérations | Dorothy McKim |
Producteur de Développement | Prudence Fenton |
Ecriture | |
Histoire | Stephen J. Anderson |
Mark Kennedy | |
Mark Dindal | |
Mark Walton | |
Chris Williams | |
Don Hall | |
John Norton | |
Doug Frankel | |
Scénario | David Reynolds |
Histoire Originale | Roger Allers |
Matthew Jacobs | |
Son | |
Compositeur de la Musique Originale | John Debney |
Designer Sonore | Tim Chau |
Mixage Reprise Sonore | Mel Metcalfe |
Terry Porter | |
Dean A. Zupancic | |
Monteur Musical | Charles Paley |
Paul Silver | |
Equipe | |
Superviseur de Post-Production | Berenice Le Maitre |
Responsable de Post-Production | Sue Bea Montgomery |
Caméra | |
Directeur de la Photographie | Thomas Baker |
Art | |
Design de Production | Paul A. Felix |
Direction Artistique | Colin Stimpson |
Co-Directeur Artistique | Thomas Cardone |
Effets visuels | |
Animation | Tim Allen |
James Baker | |
Jin Kim | |
Développement Visuel | Paul Brizzi |