Batman contre le Fantôme masqué raconte l'histoire d'un puissant parrain de la pègre qui est assassiné par un individu vêtu d'une cape noire. Le nouveau procureur, Arthur Reeves, accuse Batman de ce crime et il devient donc la cible des autorités. Cependant, Batman décide d'enquêter de son côté pour trouver le véritable meurtrier. Parallèlement à cette enquête, Bruce Wayne, l'alter ego de Batman, renoue avec une ancienne petite-amie, Andrée Beaumont, dont le père était autrefois associé aux gangsters tués. Cette situation donne l'opportunité au chevalier noir de revisiter son passé et de se rappeler de l'époque où il a connu des doutes quant à sa décision de devenir un justicier.
Acteurs | |
Bruce Wayne / Batman (voix) | Kevin Conroy |
Andrea Beaumont (voix) | Dana Delany |
Arthur Reeves (voix) | Hart Bochner |
Carl Beaumont / Phantasm (voix) | Stacy Keach |
Salvatore Valestra (voix) | Abe Vigoda |
Charles „Chuckie” Sol (voix) | Dick Miller |
Buzz Bronski (voix) | John P. Ryan |
Alfred Pennyworth (voix) | Efrem Zimbalist Jr. |
James Gordon (voix) | Bob Hastings |
Harvey Bullock (voix) | Robert Costanzo |
Jack Napier / The Joker (voix) | Mark Hamill |
Additional Voices (voix) | Jane Downs |
Additional Voices (voix) | Pat Musick |
Additional Voices (voix) | Vernee Watson-Johnson |
Additional Voices (voix) | Ed Gilbert |
Additional Voices (voix) | Peter Renaday |
Additional Voices (voix) | Jeff Bennett |
Additional Voices (voix) | Charles Howerton |
Additional Voices (voix) | Thom Pinto |
Additional Voices (voix) | Marilu Henner |
Additional Voices (voix) | Neil Ross |
Mrs. Bambi (voix) (Non créditée) | Arleen Sorkin |
World of the Future Fair Announcer (voix) (Non créditée) | Judi M. Durand |
Réalisation | |
Réalisateur | Bruce Timm |
Eric Radomski | |
Montage | |
Monteur | Al Breitenbach |
Production | |
Producteur Exécutif | Tom Ruegger |
Casting | Andrea Romano |
Producteur | Michael Uslan |
Benjamin Melniker | |
Co-Producteur | Alan Burnett |
Bruce Timm | |
Eric Radomski | |
Responsable de Production | Haven Alexander |
Superviseur de Production | Joey Franks |
Ecriture | |
Personnages | Bob Kane |
Histoire | Alan Burnett |
Scénario | Alan Burnett |
Michael Reaves | |
Paul Dini | |
Martin Pasko | |
Son | |
Compositeur de la Musique Originale | Shirley Walker |
Monteur Son | George Simpson |
Warren Hamilton Jr. | |
Howell Gibbens | |
Monteur Son en Chef | Julia Evershade |
Monteur ADR | Mark A. Keatts |
Assistant Monteur Son | Aaron Glascock |
Oscar Mitt | |
Sonny Pettijohn | |
Superviseur ADR | Kelly Ann Foley |
Art | |
Direction Artistique | Glen Murakami |
Designer du Storyboard | Bruce Timm |
Curt Geda | |
Boyd Kirkland | |
Frank Paur | |
Kevin Altieri | |
Dan Riba | |
Michael Goguen | |
Butch Lukic | |
Doug Murphy | |
Ronnie del Carmen | |
Troy Adomitis | |
Brad Rader | |
Jeff Snow | |
Gregg Davidson | |
Joe Denton | |
Mark Wallace | |
Designer de Décors de Fond | Russell G. Chong |
Effets visuels | |
Responsable d'Animation | Lisa Leonardi-Knight |