"Kiki la petite sorcière" nous transporte dans l'univers enchanté d'une jeune sorcière de 13 ans du nom de Kiki. Selon la tradition des sorcières, à cet âge, elle doit entreprendre un voyage d'apprentissage d'une année dans une ville inconnue. Kiki, espiègle et déterminée, s'embarque dans cette aventure et atterrit dans une ville où elle fait la connaissance de Osono, une gentille boulangère qui lui offre un emploi en tant que livreuse. Tout au long de cette année, Kiki va apprendre des leçons précieuses sur l'indépendance, l'amitié, la confiance en soi et la magie, tout en vivant des aventures magiques et extraordinaires. Le film explore le parcours initiatique de Kiki alors qu'elle grandit et découvre sa place dans le monde en tant que jeune sorcière. "Kiki la petite sorcière" est une histoire charmante et poétique qui célèbre la jeunesse, la persévérance et la magie de l'amitié.
Acteurs | |
Kiki / Ursula (voix) | Minami Takayama |
Jiji (voix) | Rei Sakuma |
Tombo (voix) | Kappei Yamaguchi |
Osono (voix) | Keiko Toda |
Kokiri (voix) | Mieko Nobusawa |
Okino (voix) | Koichi Miura |
Old Lady (voix) | Haruko Katō |
Barsa (voix) | Hiroko Seki |
Ketto (voix) | Yuriko Fuchizaki |
Bakery Worker / Policeman (voix) | Koichi Yamadera |
Maki (voix) | Kikuko Inoue |
Young Sempai Witch (voix) | Yuko Kobayashi |
Ketto's Mother (voix) | Mika Doi |
Ketto's Father (voix) | Takaya Hashi |
Baby (voix) | Chika Sakamoto |
Ketto's Grandmother (voix) | Yoshiko Asai |
Boy (voix) | Hiroko Maruyama |
Hotel Receptionist (voix) | Shinpachi Tsuji |
Boy (voix) | Yuko Maruyama |
Dora (voix) | Masa Saitō |
Delivery Pies Girl (voix) | Yuko Tsuga |
Clock Tower Keeper (voix) | Tomomichi Nishimura |
Captain of the Airship (voix) | Akio Otsuka |
Delivery Pies Girl (voix) | Yoshiko Kamei |
Old Lady's Granddaughter (voix) | Keiko Kagimoto |
Cleaning Man (voix) | Takashi Taguchi |
Truck Driver (voix) | Michihiro Ikemizu |
Réalisation | |
Réalisateur | Hayao Miyazaki |
Assistant Réalisateur | Sunao Katabuchi |
Montage | |
Monteur | Takeshi Seyama |
Production | |
Producteur Exécutif | Yasuyoshi Tokuma |
Morihisa Takagi | |
Mikihiko Tsuzuki | |
Producteur | Hayao Miyazaki |
Toshio Suzuki | |
Eiko Tanaka | |
Ecriture | |
Scénario | Hayao Miyazaki |
Roman | Eiko Kadono |
Son | |
Compositeur de la Musique Originale | Joe Hisaishi |
Effets Sonores | Kazutoshi Sato |
Equipe | |
Effets Spéciaux | Kaoru Tanifuji |
Caméra | |
Directeur de la Photographie | Juro Sugimura |
Art | |
Design de Production | Hinoshi Ono |
Direction Artistique | Hiroshi Ohno |
Designer de Décors de Fond | Kazuo Oga |
Effets visuels | |
Superviseur d'Animation | Yoshifumi Kondo |
Artiste Compositing | Kenji Akazawa |
Réalisateur d'Animation | Shinji Otsuka |
Animation Principale | Koji Morimoto |
Makiko Futaki | |
Atsuko Fukushima | |
Hiroshi Watanabe | |
Yoshinori Kanada | |
Masaaki Endou | |
Megumi Kagawa | |
Sachiko Sugino | |
Hiroomi Yamakawa | |
Masahiro Sekino | |
Toshio Kawaguchi | |
Noriko Moritomo | |
Masako Shinohara | |
Atsuko Otani | |
Yoshiharu Sato | |
Toshiyuki Inoue | |
Chie Uratani | |
Natsuyo Yasuda | |
Toshiya Niidome | |
Yukiyoshi Hane | |
Akiko Hasegawa | |
Designer de Couleurs | Michiyo Yasuda |