Trois ans après sa capture du docteur Hannibal Lecter, Will Graham mène une vie paisible en Floride avec sa femme et son fils. Bien que ses blessures physiques infligées par le criminel aient guéri, il reste marqué psychologiquement par leur rencontre. Cette expérience traumatisante l'a poussé à démissionner du FBI. Cependant, son ancien patron lui rend visite un jour, lui demandant son aide pour traquer un tueur en série connu sous le nom de "la petite souris". Ce tueur a déjà assassiné deux familles lors de nuits de pleine lune, et le FBI doit agir rapidement avant qu'il ne frappe à nouveau. Malgré ses réticences, Will se sent obligé de reprendre du service. Pour comprendre les motivations du tueur, il doit se résoudre à demander l'aide du docteur Lecter, qui est incarcéré dans un centre de détention psychiatrique à Baltimore.
Acteurs | |
Hannibal Lecter | Anthony Hopkins |
Will Graham | Edward Norton |
Francis Dolarhyde | Ralph Fiennes |
Jack Crawford | Harvey Keitel |
Reba McClane | Emily Watson |
Molly Graham | Mary-Louise Parker |
Freddy Lounds | Philip Seymour Hoffman |
Dr. Frederick Chilton | Anthony Heald |
Lloyd Bowman | Ken Leung |
Barney Matthews | Frankie Faison |
Josh Graham | Tyler Patrick Jones |
Conductor | Lalo Schifrin |
Dinner Guest | John Rubinstein |
Dinner Guest | David Doty |
Dinner Guest | Brenda Strong |
Dinner Guest | Robert Curtis Brown |
Dinner Guest | Mary Anne McGarry |
Dinner Guest | Marc Abraham |
Dinner Guest | Veronica De Laurentiis |
Forensic Dentist | Michael Cavanaugh |
Police Commissioner | Madison Mason |
Police Chief | Bill Duke |
Bookseller | Azura Skye |
Jimmy Price | Stanley Anderson |
Dr. Hassler | Jeanine Jackson |
Grandma Dolarhyde (voix) (non crédité) | Ellen Burstyn |
Museum Curator (non crédité) | Mary Beth Hurt |
Male Zoo Doctor (non crédité) | James Pickens Jr. |
Ralph Mandy (non crédité) | Frank Whaley |
Chromalux Secretary | Tanya Newbould |
Woman Detective | Katie Rich |
Photographer | Alex Berliner |
Charles Leeds | Tom Verica |
Valerie Leeds | Marguerite MacIntyre |
Beverly | Elizabeth Dennehy |
Byron Metcalf | William Lucking |
Janitor | Joseph Simmons |
Father in Video | Mark Moses |
Musician | Lisa Haley |
Mrs. Sherman | Lisa Thornhill |
Réalisation | |
Réalisateur | Brett Ratner |
Superviseur de Scénario | Martin Kitrosser |
Premier Assistant Réalisateur | James M. Freitag |
Second Assistant Réalisateur | Jonathan McGarry |
Second Second Assistant Réalisateur | Bac DeLorme |
Montage | |
Monteur | Mark Helfrich |
Chronométreur de Couleurs | Jim Passon |
Découpeur de Négatif | Gary Burritt |
Production | |
Producteur Exécutif | Andrew Z. Davis |
Casting | Francine Maisler |
Producteur | Dino De Laurentiis |
Martha De Laurentiis | |
Producteur Associé | James M. Freitag |
Responsable de Production d'Unité | JoAnn Perritano |
Casting de Voix ADR | Barbara Harris |
Assistant de Casting | Kathy Driscoll |
Ecriture | |
Scénario | Ted Tally |
Roman | Thomas Harris |
Son | |
Compositeur de la Musique Originale | Danny Elfman |
Designer Sonore | Craig Henighan |
Monteur Son en Chef | Darren King |
Gregory King | |
Artiste Foley | Goro Koyama |
Andy Malcolm | |
Mixeur Sonore | Steve Maslow |
Gregg Landaker | |
Monteur Musical | Ellen Segal |
Enregistreur ADR | Philip Rogers |
Mixeur ADR | Jeff Gomillion |
Opérateur de Perche | Mychal Smith |
Mixeur Foley | Don White |
Ron Mellegers | |
Mixage Son de Production | Kim H. Ornitz |
Superviseur Foley | Dan Yale |
Costume et Maquillage | |
Conception de Costumes | Betsy Heimann |
Coiffeur | Fríða Aradóttir |
Assistant Designer de Costumes | Autumn Saville |
Maquilleur Principal | Randy Westgate |
Responsable du Département Maquillage | Julie L. Pearce |
Responsable du Département Coiffure | Kelvin R. Trahan |
Equipe | |
Cascades | Keii Johnston |
Coordinateur Cascades | Conrad E. Palmisano |
Coordinateur d'Effets Spéciaux | Ken Pepiot |
Superviseur de Post-Production | Lisa Rodgers |
Caméra | |
Directeur de la Photographie | Dante Spinotti |
Opérateur Caméra | J. Michael Muro |
Opérateur Steadicam | J. Michael Muro |
Art | |
Design de Production | Kristi Zea |
Direction Artistique | Steve Saklad |
Décoration de Plateau | Karen O'Hara |
Responsable de Décors | Brad Einhorn |
Assistant Directeur Artistique | Paul Sonski |
Lori Rowbotham | |
Coordinateur du Département Artistique | Patti McNulty |
Assistant Décoration de Plateau | Andrea Mae Fenton |
Eclairage | |
Chef Électricien | Jeffrey W. Petersen |